据英国媒体报道，英国餐饮酒店连锁公司Whitbread PLC(WTB.LN)目前正考虑出价10亿英镑，收购经济型酒店连锁运营商Travelodge。

　　Whitbread 是英国一家休闲业巨头，名下有Premier旅行连锁酒店(Premier Travel Inn)、 Costa 咖啡屋和David Lloyd 休闲健身俱乐部等系列产业。

据悉，Travelodge 的最大股东私人资本运营公司Permira(PR.YY)可能会在今年下半年将其出售，Whitbread将是最有潜力的买家。不过这项交易还是会引发一些涉嫌垄断的争议，因为Whitbread已经是经济型酒店行业的市场领袖，而Travelodge 是该领域第二大公司，交易是否会被批准尚存疑义，主要取决于监管部门如何看待经济型酒店，认为它是一个独立的行业，还是更广义的服务业的一部分。

　　分析人士预测，Whitbread 将会开始出售一些业务，不过集团的管理层会保持谨慎的态度。上周，Whitbread因此事而受到数家私人股票公司的关注，股价上升近5%，该公司的市价已达到28亿英镑。